Niterói, junho 2007 - nº 12





- Editorial

- Datas Comemorativas

- Bauernfest

- Notas

 





O final de mais um semestre se aproxima. Lástima? Tristeza? Não! Estamos muito contentes com todo o saldo positivo desta primeira metade do ano e sabemos que ainda teremos muito para comemorar. Por exemplo: a nova sede do ICG em Icaraí e tudo de bom que acompanha esta mudança, tornando o novo espaço um ambiente de convívio muito agradável para a aprendizagem e o crescimento lingüístico e cultural, além, é claro, de todo o carinho dedicados a você, aluno do ICG! Portanto, que venham as férias e os intensivos de férias, pois a certeza do reencontro no próximo semestre nos acena com toda a pompa merecida! Enquanto isto... apreciem a exposição dos progressos nas obras da nova sede em nosso mural no andar térreo e verifiquem abaixo os programas de bolsas internacionais para incrementar sua formação acadêmica. Viel Spaß und Gute Erholung!

voltar ao topo





Em junho acumulam-se muitas datas importantes e merecedoras de toda a nossa atenção. Temos as festas juninas marcadas pela devoção aos santos Antônio (13), João (24) Pedro e Paulo (29), o dia dos namorados (12) e a entrada do inverno no hemisfério sul e do verão no hemisfério norte (21). Dentre elas destaca-se, obviamente, o Dia Internacional do Meio ambiente e da Ecologia (5). Por isso o ICG está disponibilizando com ênfase nesta edição alguns sites nacionais e internacionais que tratam deste tema e ainda links interessantes referentes ao assunto. Aproveite o período das férias para pensar em sua formação acadêmica com um tom um pouquinho mais verde. A natureza e toda a descendência da nossa mãe Terra agradecem.

 

5 de junho Dia Internacinal do Meio Ambiente + Dia da Ecologia
Bayer em  Defesa do Meio Ambiente: Lançado prêmio para jovens ambientalistas

A Embaixada da Alemanha em Brasília foi palco do lançamento da edição 2007 do Programa mundial Jovens Embaixadores Ambientais. O programa promove o intercâmbio de jovens de 18 a 25 anos que possuem projetos de responsabilidade social na área de meio ambiente. Até 3 de setembro, estudantes de todo país podem se inscrever no projeto Bayer Jovens Embaixadores Ambientais pelo site http://www.byee.com.br. O programa ocorre em parceria entre a empresa farmacêutica alemã BAYER e o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA). Os estudantes premiados ganharão uma viagem à sede da BAYER, localizada na cidade alemã de Leverkusen, onde apresentarão seus projetos e discutirão os desafios ecológicos mundiais com vencedores de vários outros paí¬ses. Além do seu envolvimento com a causa ecológica e um efetivo proceder em prol da melhoria das condições de vida do planeta, os jovens devem ter conhecimentos avançados da língua inglesa e básico/iniciante de alemão para não perder nenhuma vírgula importante!

Fonte: newsletter da embaixada da alemanha.

 

Um caso real
Cristiano Menezes from Brazil in front of the Institute for Plant Diseases in Monheim.

‘A better future for the stingless bee’
The region called Triangulo Mineiro in Brazil is one of the areas hardest hit by exhaustive cultivation. In order to provide cattle herds with sufficient grazing land, enormous forest areas are cleared. This in turn is shrinking the habitat for the stingless bee that lives in these forests. Cristiano Menezes works on behalf of this valuable insect, on the existence of which various indigenous plants also depend. He has collected hundreds of signatures in support of saving the forest areas of the Triangulo Mineiro and has since turned this list over to the Brazilian government. Cristiano is optimistic: >>Maybe the stingless bee will soon once again have a future in the rain forests of Brazil<<

Fonte:http://www.byee.com.br/.


 

ECONOMIA VERDE: Mais empregos e qualidade de vida

Uma pesquisa desenvolvida pelo jornal alemão Frankfurter Allgemein (FAZ) revela que o setor ecológico é o que mais impulsiona a geração de empregos na Alemanha. O estudo indica que num futuro próximo o ramo irá gerar mais empregos que a indústria automobilística e de maquinário pesado e que em poucos anos as chamadas Eco-empresas podem render mais receita que os setores mais tradicionais da economia alemã juntos. O ministro do Meio Ambiente, Sigmar Gabriel (SPD) já fala até de uma terceira revolução industrial. Até 2030 calcula-se um movimento de um bilhão de Euros para o setor: a Tecnologia Verde made in Germany gera empregos e qualidade de vida. Além de já ser líder mundial nos setores de energia solar, energia eólica e biodiesel, o país também é campeão na reciclagem de embalagens, na reutilização das águas pluviais e na fabricação de aparelhos domésticos mais econômicos.

 

Sites relacionados ao tema Meio ambiente e Conscientização Ecológica

"Agenda 21" é um programa de ação para viabilizar a adoção do desenvolvimento sustentável e ambientalmente racional em todos os países, constituindo-se assim, em um roteiro para a implementação de um novo modelo de desenvolvimento sustentável quanto ao manejo dos recursos naturais e preservação da biodiversidade. Acesse www.mma.gov.br Portal da Agenda 21 no Brasil

FOLHA DO MEIO AMBIENTE
Jornal ecológico que trabalha em prol da divulgação de novas tecnologias ou novos procedimentos que promovam o crescimento e ao mesmo tempo preservem a natureza, fazendo denúncias e trazendo notícias pouco divulgadas para discussão
.

Site da Universidade de Koblenz para educação continuada e a distancia.

Página que difunde algumas idéias sobre o cuidado com o nosso planeta e, por conseqüência com nós mesmos. Também traz notícias que servem de alerta da grave situação ambiental para a qual estamos caminhando aparentemente a passos largos. Citando Raul Seixas: "Sonho que se sonha só, é só um sonho que se sonha só.
Sonho que se sonha junto, é realidade"

O Pimenta Negra é um blog sobre os movimentos sociais, a ecologia, a contra-cultura, os livros com uma perspectiva crítica sobre todas as formas de poder (econômico, político, etc). Aqui se encontram muitos links interessantes.

Este estudo é para médicos e cientistas, zootécnicos e veterinários. Trata-se da Revista Brasileira de Zootecnia ISSN 1516-3598 versión impresa Rev. Bras. Zootec. v.30 n.5 Viçosa sep./oct. 2001

Site clickarvore. Ajude a reflorestar o planeta.



voltar ao topo





Atenção alunos e amigos!
Marquem o dia 1° de julho, um domingo, em suas agendas e corram para reservar um lugar no ônibus mais animado da Bauernfest de Petrópolis!  Para mais informações sobre a lista de interessados e o valor entrar em contato com a secretaria do curso no telefone  2714-0879.

De onde vem a Bauernfest?
Consta nos livros de história e folclore que a assim chamada Bauernfest (Bauern = colono e Fest = feira/festival/festa) ocorria a partir do 16° dia de junho, ou seja, na Sonnenwende ou solstício de verão  até o final de julho ou princípio de agosto. Solstício é uma palavra derivada do latim e que significa "o sol se detém", isto é, no hemisfério norte marca o dia mais longo do ano (no hemisfério sul fala-se de solstício de inverno que é justamente o contrário: o dia mais curto do ano. Esta festa tradicional é mantida pelas comunidades de imigrantes europeus e tenta representar seu mundo folclórico e cultural, resgatando suas raízes originais.
As nossas comemorações folclóricas realizadas na exata metade do ano e conhecidas como festas juninas, julinas ou agostinas nada mais são do que uma derivação das Bauernfest originais e oriundas das mais variadas partes do continente europeu (e de outros pontos do planeta também). Algumas foram tão bem assimiladas pela nossa cultura que, interagindo com nossos costumes, se tornaram verdadeiramente “brasileiras”. Uma prova disto é o sincretismo religioso destas comemorações, trazendo as figuras de alguns santos homenageados e ao mesmo tempo participantes de simpatias e outras alegorias de cunho ritualístico. Uma verdadeira festa de corações, danças, cores e credos.

Tela de David Terniers +/- 1690

voltar ao topo

 




 CURSO ESPECIAL DE FÉRIAS
 Revisão gramatical com conversação.

 Início:
16/Julho
 Término: 26/Julho

 Aulas diárias de 02 horas cada
 Taxa única alunos ICG: R$50,00

 Mais informações na secretaria


Exames e Diplomas – 2007

Já estão abertas as inscrições para os exames e diplomas de proficiência lingüística em língua alemã! O ICG é um centro autorizado a realizar os exames oficiais do Goethe-Institut München. Garanta já sua inscrição e fique a um passo das universidades alemães. Não perca esta chance! Confira abaixo


ZD – ZERTIFIKAT DEUTSCH
A prova escrita será realizada no ICG em 03 de julho (no I.Goethe, em 29 de junho). Já a prova oral será realizada em 06 de julho no ICG (no I.Goethe, entre 02 e 04 de julho). As inscrições vão de 06 a 20 de junho no ICG ( no I. Goethe, de 11 a 20 de junho). Os alunos de ambos os institutos pagam uma taxa de R$ 200,00 e alunos externos pagam R$ 240.00.
Link interessante! Para treinar e testar seu alemão! Visite este site, divirta-se e aprenda muito!

ZMP – ZENTRALE E MITTELSTUFENPRÜFUNG
A prova escrita será realizada no ICG em 03 de julho (no I.Goethe, em 29 de junho). Já a prova oral será realizada em 06 de julho no ICG (no I.Goethe, em 04 de julho). As inscrições vão de 06 a 20 de junho no ICG (no I. Goethe, de 11 a 20 de junho). Os alunos de ambos os institutos pagam uma taxa de R$ 250,00 e alunos externos pagam R$ 280,00.
Link interessante! Nesta página estão relacionados materiais essenciais para treinar para as provas escritas e orais e sentir-se mais seguro no dia D! Aproveite para preparar-se bem!

Intensivo de férias no ICG
Já está dada a largada para adiantar seus estudos durante as férias de julho. Venha participar dos cursos intensivos para as férias de julho de 2007. Confira os cursos e horários oferecidos nas secretarias de Icaraí e Piratininga. Você não pode perder esta chance! Informe-se nos telefones 2714-0879 e 2609-3110.

 

Bolsas DAAD – inscrições abertas
Deutschlandkundlicher Winterkurs - Curso de Inverno de Língua e Cultura Alemãs
http://rio.daad.de/shared/graduacao.htm

Programa de bolsas DAAD-BMZ de pós-graduação (especialização e doutorado) em temas de relevância para o desenvolvimento. Para saber mais: http://rio.daad.de/DOWNLOAD/mai2007%20bolsas%20de%20pós-graduação%20para%20p

Edital: http://rio.daad.de/shared/pos_graduacao.htm
Relação de cursos oferecidos: http://rio.daad.de/download/Cursos_Aufbau2008.doc

Bachhaus – Casa de Bach
Bach convida você para uma viagem ao mundo da música!
Depois de uma grande reforma, foi reaberto em Eisenach, cidade natal de Johann Sebastian Bach (1685-1750) , o museu dedicado ao famoso compositor barroco. Além da própria casa, construída em estilo enxaimel e com mais de 600 anos, estão expostos mais de 450 instrumentos musicais raros. Mais adiante o visitante poderá vivenciar uma experiência única com a música de Bach: uma sala de projeção em 180 graus envolve o visitante com imagens e a música do gênio alemão. É uma experiência sinestésica incrível que faz acreditarmos estar vendo o som, ouvindo os sonhos e partilhando do mundo único e divinalmente magistral de J.S.B. Confira!!

voltar ao topo





ICG Icaraí
- Rua presidente Backer, 120   Tel.: 55+ (21) 2714.0879
ICG Piratininga - Estrada Francisco da Cruz Nunes, 6266 - salas 209,210 e 211    Tel.: 55+(21)2609.3110


copyright 2007 ICG